Lebenslauf
Ishai Rosenbaum
Digital product, web and content professional
Lebenslauf als PDF herunterladen
Adresse Bänschstraße 63, 10247 Berlin
Telefon +49 (0)176 722 17408
E-Mail ishai_r@yahoo.com
Website sous.co.il
Berufserfahrung
Ausgewählte Stationen
Implementierungsberater - Professional Services
Descartes Systems (Germany) GmbH · Leipzig, Remote
Juli 2022 - Januar 2025
  • Führen von Software-Implementierungen bei Neukunden von der Projektinitiierung bis zum Support nach der Implementierung.
  • Analyse von Kundenanforderungen und Anpassung der Lösungen an spezifische Bedürfnisse.
  • Beratung zu Best Practices in Logistik und Lagerverwaltung.
  • Verwaltung der Implementierung neuer Funktionen für bestehende Kunden.
  • Durchführung von Kundenschulungen für eine nahtlose Einführung der Descartes Software.
  • Erstellung und Pflege von Dokumentationen und Online-Schulungsmaterial.
SaaS Implementierung Logistik & Lager
IT Projektmanager
ENERdan GmbH · Berlin
Februar 2015 - Juli 2023
  • Leitung von IT-Projekten in Zusammenarbeit mit externen Agenturen.
  • Erstellung und Wartung der Unternehmenswebsites und eines Onlineshops.
  • Aufbau und Pflege der firmeneigenen Knowledge-Base.
  • Content-Management in Deutsch und Englisch.
  • Planung und Umsetzung der Online-Marketing-Strategie inklusive SEO und Web-Analytics (Google Analytics).
  • Erstellung und Bearbeitung technischer Dokumente wie Produktspezifikationen und Gebrauchsanweisungen.
IT-Projektleitung eCommerce SEO & Analytics
Business Analyst & Technical Writer (Projekt)
EFI DirectSmile GmbH · Berlin
Juli 2015 - November 2015
  • Verfassen von technischen Dokumenten (Release Notes, Benutzerhandbücher, Anleitungen).
  • Unterstützung bei der Einführung neuer Arbeitsprozesse nach der Akquisition durch EFI.
Freiberuflicher Webdesigner & Web-Administrator
Tel Aviv & Berlin
Seit Mai 2010
  • Konzeption, Design und Aufbau von Websites auf Basis von WordPress und Joomla inklusive Erstinstallation und Optimierung.
  • Laufende Wartung und inhaltliche Pflege, inklusive Texten, Redaktion und Systemupdates.
  • Technischer Support und Schulungen für Kundinnen und Kunden.
  • Beispiele: oberontrio.com, enercig.com, shin.org.il
WordPress Joomla Kundenbetreuung
Web-Administrator und Designer (Praktikum)
Mobiler Pflegedienst GmbH · Berlin
November 2014 - Januar 2015
  • Planung, Erstellung und Design einer neuen WordPress-Website.
  • Technische Betreuung und Content-Management.
Projektmanager
Sparkin’ Apps · Tel Aviv
Januar 2009 - Mai 2013
  • Mitarbeit an funktionellen Spezifikationen für mobile Spiele.
  • Planung und Gestaltung von UI/UX und Interfaces.
  • Durchführung von Abnahmeprüfungen und Qualitätskontrollen.
  • Auswertung von Nutzerfeedback zur Planung neuer Funktionen und Erstellung von Fehlerreports.
  • Verantwortlich für Website und Facebook-Seite des Unternehmens.
Technischer Produktmanager
Bank Leumi l’Israel · Rishon Lezion
März 2010 - Mai 2013
  • Technische Betreuung des CMS.
  • Koordination von Benutzeranforderungen mit der Entwicklungsabteilung.
  • Mitwirkung im QA-Prozess, Implementierung und Test neuer Funktionen.
  • Fehleranalyse und -behebung in Zusammenarbeit mit Administration und Entwicklung.
  • Schulung und Support für CMS-Benutzer.
  • Verantwortung für SEO und Web-Analytics (Google Analytics, WebTrends).
Web-Content Spezialist
Bank Leumi l’Israel · Lod
Februar 2007 - März 2010
  • Verwaltung von rund 20 Bank-Websites, inklusive Schreiben und Redaktion von Finanz- und Wirtschaftstexten.
  • Leitung eines Redaktionsteams für Webseiten und Landing-Pages.
  • Betreuung der Social-Media-Aktivitäten (Facebook, Twitter, YouTube, Blog).
  • Koordination von Online-Werbeaktivitäten mit Designstudios, Agenturen und weiteren Stakeholdern.
Sportredakteur
nrg.co.il · Tel Aviv
Juni 2006 - Januar 2007
  • Recherche und Erstellung von Sportartikeln.
  • Publikation von Features und Videos sowie Live-Online-Berichterstattung.
  • Betreuung einer Sportkolumne.
Hauptredakteur
Barama Magazin · Kibbuz Ramat Hakovesh
August 2005 - August 2006
  • Leitung eines Redaktionsteams.
  • Schreiben und Redaktion von Artikeln.
  • Gesamtverantwortung für den Druckprozess.
Diskussionsforummanager
Ynet (ynet.co.il) · Tel Aviv
Februar 2001 - Dezember 2004
  • Leitung und Moderation eines Diskussionsforums.
  • Betreuung von Nutzeranfragen.
Profil

Erfahrener Digitalprofi mit fundiertem Hintergrund in Produkt- und Projektmanagement, Webplattformen und Content. Ich verbinde praktische technische Fähigkeiten mit klarer, zielgruppengerechter Kommunikation und entwickle gern verlässliche, benutzerfreundliche Lösungen für komplexe Organisationen.

Persönliche Daten
  • Geburtsdatum / -land: 02.01.1977, Israel
  • Staatsangehörigkeit: deutsch, israelisch
  • Wohnort: Berlin
Ausbildung
  • 2014: Berufsdeutsch B2+ · OASE Berlin
  • 2013 - 2014: Integrationskurs (Deutsch B1 und Orientierung) · BSI Berlin
  • 2008: Photoshop-Kurs · Mentor Grafik-Design-Schule, Tel Aviv
  • 2006 - 2007: MA-Studium Geschichte und Politik · Tel Aviv University (nicht abgeschlossen)
  • 2003 - 2006: BA-Studium Allgemeine Geschichte und Politikwissenschaften · Tel Aviv University
Fähigkeiten
Fachliche Schwerpunkte
  • Produkt- und Projektmanagement für Online-Services, eCommerce und mobile Apps.
  • Konzeption, Aufbau und Administration von Websites.
  • Content-Management, technische Dokumentation, Schulungsmaterial.
IT und Tools

Vignette CMS 6/7 WordPress WooCommerce Shopware Pickware Joomla! Google Analytics Google Ads & Adsense Plesk cPanel Amazon Lightsail, SES, WorkDocs, Route 53, EC2, S3 u. a.

Software & Technik
  • Adobe Photoshop, Lightroom
  • MS Office
  • Grundlagen: SQL, HTML, CSS
Sprachen
  • Hebräisch Muttersprache
  • Deutsch sehr gut, B2+
  • Englisch sehr gut
Persönliche Stärken
  • Gründlichkeit und Pünktlichkeit
  • Kreatives und analytisches Denken
  • Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit
  • Schnelles Auffassungsvermögen
  • Teamfähigkeit und Führungsqualität
  • Hohe Eigenverantwortung und Selbstständigkeit
Weitere Angaben
  • Militärdienst: Voller Dienst bei den IDF (Juni 1995 - Mai 1998)
  • Führerschein: Klasse B
Vollständiger CV in Deutsch · Letzte Aktualisierung: Januar 2025
Professional Experience
Selected roles
Implementation Consultant - Professional Services
Descartes Systems (Germany) GmbH · Leipzig, remote
July 2022 - January 2025
  • Led software implementation projects for new customers from project initiation through post go live support.
  • Analysed customer requirements and adapted solutions to specific business needs.
  • Advised on best practices in logistics and warehouse management.
  • Managed the rollout of new features for existing customers.
  • Designed and delivered customer training to ensure smooth adoption of Descartes software.
  • Created and maintained documentation and online training materials.
SaaS implementations Logistics & warehousing
IT Project Manager
ENERdan GmbH · Berlin
February 2015 - July 2023
  • Managed IT projects in close collaboration with external agencies.
  • Built and maintained company websites and an online shop.
  • Established and maintained the company knowledge base.
  • Handled content management in German and English.
  • Planned and executed the online marketing strategy including SEO and web analytics (Google Analytics).
  • Created and edited technical documentation such as product specifications and user manuals.
IT project management eCommerce SEO & analytics
Business Analyst & Technical Writer (short term project)
EFI DirectSmile GmbH · Berlin
July 2015 - November 2015
  • Wrote technical documentation such as release notes, user guides and manuals.
  • Supported the transition to new processes following the acquisition by EFI.
Freelance Web Designer & Web Administrator
Tel Aviv & Berlin
May 2010 - present
  • Designed and built websites on WordPress and Joomla including initial setup and optimisation.
  • Provided ongoing maintenance, content editing and CMS updates.
  • Delivered technical support and user training.
  • Sample projects: oberontrio.com, enercig.com, shin.org.il
WordPress Joomla Client training
Web Administrator and Designer (internship)
Mobiler Pflegedienst GmbH · Berlin
November 2014 - January 2015
  • Planned, designed and implemented a new company website using WordPress.
  • Provided technical maintenance and content management.
Project Manager
Sparkin’ Apps · Tel Aviv
January 2009 - May 2013
  • Contributed to functional specifications for mobile games.
  • Planned and designed UI and UX for mobile applications.
  • Led acceptance tests and quality assurance activities.
  • Reviewed user feedback to plan new features and documented bugs.
  • Managed the company website and Facebook page.
Technical Product Manager
Bank Leumi l’Israel · Rishon Lezion
March 2010 - May 2013
  • Provided technical ownership of the corporate CMS.
  • Coordinated user requirements with the development team.
  • Participated in QA processes, feature implementation and testing.
  • Analysed and resolved issues together with administration and development.
  • Trained and supported CMS users across the organisation.
  • Managed SEO and web analytics (Google Analytics, WebTrends).
Web Content Specialist
Bank Leumi l’Israel · Lod
February 2007 - March 2010
  • Managed around 20 bank websites including writing and editing financial and commercial articles.
  • Led an editorial team producing web pages and landing pages.
  • Coordinated the bank’s social media presence (Facebook, Twitter, YouTube, blog).
  • Managed online advertising activities together with design studios, agencies and other partners.
Sports Editor
nrg.co.il · Tel Aviv
June 2006 - January 2007
  • Researched and wrote sports articles and features.
  • Published features and videos and produced live online coverage.
  • Edited and maintained a regular sports column.
Editor in Chief
Barama Monthly Magazine · Kibbutz Ramat Hakovesh
August 2005 - August 2006
  • Led a team of writers.
  • Wrote and edited articles and opinion pieces.
  • Managed the complete print production process.
Forum Manager
Ynet (ynet.co.il) · Tel Aviv
February 2001 - December 2004
  • Managed and moderated an online discussion forum.
  • Handled user questions and support requests.
Profile

Experienced digital professional with a strong background in product and project management, web platforms and content. I combine hands on technical skills with clear communication and enjoy building reliable, user friendly solutions for complex organisations.

Personal details
  • Date / place of birth: 2 January 1977, Israel
  • Nationality: German, Israeli
  • Location: Berlin, Germany
Education
  • 2014: Professional German B2+ · OASE Berlin
  • 2013 - 2014: Integration course (German B1 and orientation) · BSI Berlin
  • 2008: Photoshop course · Mentor School of Graphic Design, Tel Aviv
  • 2006 - 2007: MA studies in History and Politics · Tel Aviv University (not completed)
  • 2003 - 2006: BA in General History and Political Science · Tel Aviv University
Skills
Core competencies
  • Product and project management for online services, eCommerce and mobile apps.
  • Planning, building and administering websites and content platforms.
  • Content management, technical documentation and training materials.
IT and platforms

Vignette CMS 6/7 WordPress WooCommerce Shopware Pickware Joomla! Google Analytics Google Ads & Adsense Plesk cPanel AWS Lightsail, SES, WorkDocs, Route 53, EC2, S3 and more

Software & tech
  • Adobe Photoshop, Lightroom
  • MS Office
  • Basic: SQL, HTML, CSS
Languages
  • Hebrew native
  • German very good, B2+
  • English very good
Personal strengths
  • Thorough, reliable and punctual way of working
  • Creative and analytical thinking
  • Excellent written and verbal communication
  • Fast learner
  • Team player with leadership experience
  • High degree of ownership and independence
Additional information
  • Military service: full service in the IDF (June 1995 - May 1998)
  • Driving licence: class B
Full CV in English · Last updated: January 2025